Indicado ao Oscar, O Beco do Pesadelo é um notável longa de Guillermo del Toro que, assim com sua obra original O Beco das Ilusões Perdidas, desvenda as camadas do ser humano e suas atitudes mais extremas.
Veja também: Resenha | O Beco das Ilusões e Crítica | O Beco do Pesadelo
Ambas as obras representam a ganância, giram em torno da criação de Geeks (Selvagem, em português) e as próprias escolhas que levam a um caminho sem volta. Entretanto, algumas diferenças são notáveis entre a trama original e a adaptação, veja as principais na lista abaixo:
**Atenção, contem spoilers das obras a seguir**
1O verdadeiro motivo do assassinato de Pete
Diferente do filme, onde ele quer pegar o conhecimento de Pete, Stan é apaixonado por Zeena no livro e mantêm um caso com ela, mas ela não leva muito a sério por causa do carinho e preferência que tem pelo marido.
Movido pelo rancor de sempre ser trocado, quando tem uma oportunidade, ele oferece o metanol que Zeena usava para queimar as cartas em seu espetáculo junto com a bebida para – segundo diz para si mesmo-, fazer com que Pete durma por mais tempo e poder ficar com Zeena tranquilamente. Mas acaba matando o homem.
Stan assume o ato junto com Zeena após a morte de Pete e eles ficam juntos abertamente, até que ele vai embora com Molly.